25 Mart 2016 Cuma

Bozkırkurdu - Hermann Hesse (Çeviri : Kamuran Şipal)


"Okurlarıma romanımı,  nasıl anlamaları gerektiğini ne anlatabilirim ne de böyle bir şeye kalkışmak isterim.  Yeter ki bu kitabı okuyan herkes,  içinde kendinden bir şeyler bulsun ve bundan yararlansın.  Gene de,  Bozkırkurdu'nun öyküsünün insanı kemiren bir hastalıktan ve bunalımdan söz ettiğini ama tüm bunların ölüme ve yok olmaya değil,  tersine iyileşmeye yönelik olduğunu anlarsa kendimi mutlu hissedeceğim." demiş Hermann Hesse.



Bloglarını ilgiyle takip ettiğim blog dostları, Evde Yazar (http://evdeyazar.blogspot.com.tr/) ,
Aze (http://www.buyulugerceklik.com/) ve N.Narda (http://mavikalemdekiler.blogspot.com.tr/), bu kitaptan övgü ile söz etmişlerdi. ve önermişlerdi. 
İyi ki almışım. İyi ki okumuşum. İyi ki böyle dostlar var. Tam benim kitabımmış. Çok etkilendim. Ve de yararlandım. Hayatta en çok etkilendiğim bir kaç kitaptan biri olacak galiba bu kitap.
Bu hayatta hiç kimse kendinizden daha fazla size acı çektiremez, hapsedemez, hırpalayamaz. Kitabı okuyunca bunu çok daha iyi anlıyorsunuz.
Kendi kendimize koyduğumuz sınırlar, sınırlamalar yüzünden içimizdeki özgür, coşkulu, neşeli, hayat dolu “ben” kendini ortaya çıkaramıyor.
Harry de kendimi buldum. Gerçi biraz okuyup düşünen, insanlık sorunlarını dert edinen her insan, Harry de kendini bulabilir.
İçinizdeki özgür, coşkulu, mutlu ruhun hayatınıza egemen olmasını istiyorsanız, bunu gerçekleştiren Harry nin ilham veren öyküsünü okumalısınız.
…………………….
"Bozkırkurdu'nun, deneysel cesaret anlamında Ulysses'ten aşağı kalmayan bir yapıt olduğunu söylemeye gerek var mı? Bozkırkurdu, okumanın ne demek olduğunu uzun zamandır ilk kez hatırlattı bana."
-Thomas Mann-

"Harry kendi içinde bir 'insan' bulur, düşüncelerden, duygulardan, uygarlıktan, dizginlenmiş ve yüceltilmiş doğadan kurulup çatılmış bir dünyadır bu; ayrıca, bir 'kurt' bulur içinde, içgüdülerden, vahşilikten, acımasızlıktan, yüceltilmemiş, yontulmamış doğadan bir dünya bulur. Varlığının böyle açık seçik ikiye ayrılmasına, birbirine düşman iki yarıma bölünmesine karşın, yine de kurt ile insanın bazı mutlu anlarda birbiriyle kardeş kardeş geçindiğini görür."

Uçarı bir "yaşam" insanı olmaya kalkışan katıksız bir "düşün" insanının, bu ikilemin gelgitleriyle oradan oraya savrulan yalnız bir ruhun, Bozkırkurdu'nun hikayesi. Aydın geçinenlerin, bildikleriyle büyüklenenlerin, bilmediklerini küçümseyenlerin, bunu yaparken -bilinçli ya da bilinçsiz- yaşamı kaçıranların yüzüne inen bir tokat.
………………


Altı çizilenler ;











14 yorum:

  1. Ben Narda'da nasıl kaçırmışım bu kitabı ? Madem ki sizleri bu kadar etkiledi, ben de etkilenmek istiyorum :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. @ Telve! mücevher gibi bir kitap. Ben de size tavsiye ederim. 😀

      Sil
    2. Yok olduk sanki .. Nerelerdeyiz ?

      Sil
    3. @ Telve ! çok sevdiğim yakın bir arkadaşımı kaybettim. :( bir keyifsizlik, keder halindeydim epey bir süredir.
      bu arada hatırlanmak güzel. teşekkürler.. selamlar...

      Sil
  2. O la la :) Sana demiştim:)


    YanıtlaSil
  3. :-))
    Kitaptan tek kelime hatırlamıyorum sanırım ama başta yazdığın o hisleri çok iyi hatılıyorum. Çizdiğin yerlere de baktıkça hatırladım okurken hissettiklerimi..
    Okumak ne güzel değil mi...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. @ Aze! gerçekten okumak çok güzel. .. :)

      Sil
  4. Yıllar önce okuyup çok sevmiştim. Hürriyet'in Dünya klasikleri film seçkisi kuponlarından filmlerimi aldım dün, en sevdiğim kitapların filmleri var, Bozkırkurdu da var; tam da izleyeceğim için sevinmişken bu yazınızı gördüm, tesadüfün böylesi:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. @ evde yazar! Ne güzel. . :)
      O filmleri ben de düşündüm de sonra vazgeçtim. :)
      Kitap tan sonra filmi pek tatsız geliyor. Kitabı okumadan filmi izlersem de okuma hevesi kaçabilir diye düşündüm.

      Sil
  5. Çok merak ettim, ilk fırsatta okuyacağım.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. @ Sevda ! Tavsiye ederim. umarım beğenirsin ve faydalanırsın.

      Sil
  6. Okumadım ama ilginç gözüküyor.Teşekkürler :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. @Yurdagül ! Özellikle size çok tavsiye ederim.
      Okursanız eger değerlendirmenizi merak ediyorum.

      Sil

Sadece saygı sınırını aşmayan yorumlara açıktır.
Saygı sınırına dikkat etmeyen yorumlara kapalıdır.
Güzel yorumlarınız için Teşekkürler. .